Trwa rekrutacja na wiosenne wizyty studyjne realizowane w trybie on-line w ramach Programu Wymiany EJTN 2021 – termin rekrutacji 19 i 26 lutego 2021 roku godz.18.00
Uprzejmie informujemy, że Krajowa Szkoła Sądownictwa i Prokuratury we współpracy z Europejską Siecią Szkolenia Kadr Wymiaru Sprawiedliwości (EJTN) prowadzi nabór na wiosenne edycje wizyt studyjnych realizowane w 2021 roku w wybranych instytucjach Unii Europejskiej.
Rekrutacja jest adresowana do sędziów, prokuratorów, asesorów, wykładowców KSSiP. Aktualnie prowadzona jest rekrutacja na wizyty studyjne realizowane w I półroczu 2021 roku. Wizyty będą prowadzone w trybie on-line z powodu trwającej pandemii.
Rekrutacja odbywa się elektronicznie i jest otwarta w terminie do 19 lutego 2021 i w terminie do 26 lutego 2021 do godz. 18.00.
Wizyty studyjne w Europejskim Trybunale Praw Człowieka w Strasburgu w 2020 roku, syg. M3/A/21:
| 
 Terminy wizyt:  | 
 Sygnatura:  | 
 Język roboczy:  | 
| 
 9 - 10 marca 2021  | 
 M3/A1/21  | 
 angielski  | 
| 
 Termin rekrutacji dla tej wizyty upływa w dniu 19 lutego 2021 roku.  | 
||
| 
 Link do platformy: https://ekssip.kssip.gov.pl/course/view.php?id=6887  | 
||
| 
 
  | 
 
  | 
 
  | 
| 
 20 – 21 kwietnia 2021  | 
 M3/A2/21  | 
 angielski  | 
| 
 Link do platformy: https://ekssip.kssip.gov.pl/course/view.php?id=6896  | 
||
| 
 
  | 
||
| 
 8 - 9 czerwca 2021  | 
 M3/A3/21  | 
 francuski  | 
| 
 Link do platformy: https://ekssip.kssip.gov.pl/course/view.php?id=6897  | 
||
| 
 Terminy wizyt:  | 
 Sygnatura:  | 
 Język roboczy:  | 
| 
 10-11 maja 2021  | 
 M3/B1/21  | 
 angielski  | 
| 
 Link do platformy: https://ekssip.kssip.gov.pl/course/view.php?id=6898  | 
||
| 
 
  | 
||
| 
 7 – 8 czerwca 2021  | 
 M3/B2/21  | 
 angielski  | 
| 
 Link do platformy: https://ekssip.kssip.gov.pl/course/view.php?id=6899  | 
||
w Radzie Unii Europejskiej, Parlamencie Europejskim, Europejski Inspektor Ochrony Danych (EDPS), Europejski Urząd ds. Przeciwdziałania Nadużyciom (OLAF).
| 
 Terminy wizyt:  | 
 Sygnatura:  | 
 Język roboczy:  | 
||
| 
 12 – 13 kwietnia 2021  | 
 M3/C1/21  | 
 angielski  | 
 
  | 
|
| 
 Link do platformy: https://ekssip.kssip.gov.pl/course/view.php?id=6900  | 
 
  | 
|||
Wizyta studyjna w Agencji Praw Podstawowych Unii Europejskiej w Wiedniu w 2021 roku, syg. M3/D/21:
| 
 Termin wizyty  | 
 Sygnatura:  | 
 Język roboczy:  | 
| 
 31 maja – 1 czerwca 2021  | 
 M3/D1/21  | 
 angielski  | 
| 
 Link do platformy: https://ekssip.kssip.gov.pl/course/view.php?id=6901  | 
||
Wirtualna wizyta studyjna zostanie zorganizowana we współpracy EJTN z Agencją Praw Podstawowych Unii Europejskiej (FRA) w Wiedniu w Austrii. Uzupełnieniem będzie wirtualna wizyta w Biurze Narodów Zjednoczonych ds. Narkotyków i Przestępczości (UNODC). Celem wizyty studyjnej jest zapoznanie uczestników z pracą wizytowanych instytucji w kontekście sądowniczym. Wśród poruszonych tematów znajdą się Karta praw podstawowych UE, prace FRA w obszarze niedyskryminacji, LGBTI, dostępu do wymiaru sprawiedliwości, azylu i migracji, przestępstw z nienawiści, ochrony praw dziecka i ochrony danych.
Szczegóły informacyjne o wszystkich wizytach dostępne są w załączniku poniżej.
Rejestracja kandydatów na wymiany studyjne prowadzona jest tylko drogą elektroniczną za pośrednictwem dwóch  platform. Rejestracja przebiega dwuetapowo:
Osoby zainteresowane uczestnictwem w wybranej wizycie studyjnej uprzejmie prosimy
o rejestrację w nieprzekraczalnym terminie do 19 lutego 2021 roku w odniesieniu do wizyt realizowanych w terminie marcowym  oraz do 26 lutego 2021 roku w odniesieniu do wizyt realizowanych w kwietniu, maju i w czerwcu 2021 roku.
Kandydaci rejestrują się na dwóch platformach:
- Rejestracja na platformie EJTN zgodnie ze wskazówkami EJTN (adres internetowy https://exp-platform.ejtn.eu/).
 - Wpis na listę oczekujących na Platformie Szkoleniowej KSSiP na wybrany staż.
 
Polityka finansowania wydarzeń szkoleniowych EJTN nie dotyczy udziału w szkoleniach realizowanych w trybie on-line.
 
Warunki uczestnictwa w wizytach studyjnych:
- Znajomość języka angielskiego lub języka francuskiego na poziomie minimum B2. Do zgłoszenia podczas rejestracji elektronicznej należy dołączyć kopię certyfikatu językowego lub kopię dokumentu zdanego egzaminu państwowego z języka obcego w formie zeskanowanej JPG, PDF. Dokumenty można dołączyć w trakcie rejestracji na Platformie EJTN w sekcji 'Document Submission'.
W przypadku braku wyżej wymienionego dokumentu potwierdzającego znajomość języka obcego KSSiP zastrzega sobie prawo weryfikacji znajomości zadeklarowanego poziomu języka obcego. - Rejestracja dwuetapowa- konieczna jest rejestracja na obu platformach
 
na Platformie Szkoleniowej KSSiP  http://szkolenia.kssip.gov.pl/
na Platformie Elektronicznej EJTN https://exp-platform.ejtn.eu/
Rejestracja na obu platformach jest możliwa w wiążących terminach rekrutacji (19 i 26 lutego 2021 roku). Po tych termiinach rejestracja zostanie zamknięta.
- W programie wizyt mogą uczestniczyć osoby, które brały w nim udział w latach poprzednich, jednakże pierwszeństwo w zakwalifikowaniu mają osoby dotąd nie uczestniczące w wizytach studyjnych EJTN i spełniające powyższe kryteria. Kandydatury osób, które już uczestniczyły w wizytach studyjnych i spełniają ww. kryteria, będą rozpatrywane w zależności od daty poprzedniego wyjazdu, tj. im dawniejsza data wyjazdu, tym wyższe miejsce na liście rekomendowanych przez KSSiP polskich sędziów i prokuratorów do udziału w Programie Wymiany EJTN.
 
Zaleca się by kandydaci rejestrowali się na maksymalnie 3 wizyty studyjne.
Ostateczna decyzja o zakwalifikowaniu uczestników do udziału w programie wizyty studyjnej zostanie podjęta przez Europejską Sieć Szkolenia Kadr Wymiaru Sprawiedliwości (EJTN) po konsultacji z instytucją przyjmującą w porozumieniu z KSSiP w oparciu o listę zarekomendowanych przez KSSiP kandydatów, uprzednio zarejestrowanych na platformie .
Przypominamy, że zgodnie z Regulaminem Platformy Szkoleniowej KSSiP, zgłoszenie się do udziału w szkoleniu / stażu jest równoznaczne ze złożeniem oświadczenia przez użytkownika Platformy Szkoleniowej KSSiP, że uzyskał on zgodę przełożonego na udział w przedmiotowym stażu zagranicznym.
Osoby zakwalifikowane do udziału w wizytach studyjnych będą powiadamiane przez Dział Współpracy Międzynarodowej KSSiP w zależności od terminu planowanej wizyty i otrzymania potwierdzenia mailowego z EJTN o zakwalifikowaniu. W przypadku wizyt z terminem marcowym spodziewany termin powiadomienia o kwalifikacji przypada na 26 lutego 2021 roku, w przypadku wizyt późniejszych termin powiadomienia przypada na 19 marca 2021 roku.
Bliższych informacji na temat rekrutacji udziela:
Anna Natorska-Michrowska
Główny specjalista ds. współpracy międzynarodowej
Dział Współpracy Międzynarodowej
Krajowa Szkoła Sądownictwa i Prokuratury
ul. Krakowskie Przedmieście 62, 20-076 Lublin
e-mail: [email protected]